Sur un p'tit coin d' comptoir Eva se sert un verre
Y s'fait déjà bien tard et le bar est ouvert
Depuis tant d'heures déjà que ses guibolles flageolent
En servant les demis, les p'tits crèmes, les alcools.
Y'a presque plus personne que les habitués,
Quelques gars du quartier déjà bien éméchés.
Reluquant sans vergogne les attraits de son sexe,
Ils s'abreuvent et lorgnent, chaque coup d'œil la blesse
Eva la belle, celle qui vous sert
Pour un dérisoire salaire
Doit offrir son sourire et se taire
Aux sarcasmes des gens vulgaires
Eva ne supporte plus ces hommes qui se mouchent
Sur ce qu'elle peut penser à chaque fois qu'ils la touchent.
Elle endure, cela perdure mais chaque mois les factures
La replongent dans l'ordure et il faut qu'elle carbure.
Quand elle se revêt de son costume ridicule
Une nouvelle part d'elle même chaque fois capitule.
Elle voit leurs yeux coureurs, regards qui la dévorent
Crèvera-t-elle sous la main d'un de ces carnivores ?
Un soir où Eva se noya dans un verre
Elle décida qu'elle les entraînerait tous à Vauvert.
Ces hommes qui la jugeaient allaient se consumer
Non par amour pour elle mais dans l'incendie du café.
TRADUCCIÓN ESPAÑOLA
Trève de comptoir Playing god No somos nada Espèce Humaine ?
Purgatorio Train ride Ce n'est pas une chanson d'amour Time to wake up Histoire enfantine There's no place like Home El triunfo de la Muerte
Une ronde de trop
